diff --git a/locales/zh-TW.json b/locales/zh-TW.json
index 2584db9c..1e17deb6 100644
--- a/locales/zh-TW.json
+++ b/locales/zh-TW.json
@@ -338,13 +338,13 @@
"channel_tab_community_label": "社群",
"search_filters_sort_option_relevance": "關聯",
"search_filters_sort_option_rating": "評分",
- "search_filters_sort_option_date": "日期",
+ "search_filters_sort_option_date": "上傳日期",
"search_filters_sort_option_views": "檢視",
"search_filters_type_label": "內容類型",
"search_filters_duration_label": "時長",
"search_filters_features_label": "特色",
"search_filters_sort_label": "排序",
- "search_filters_date_option_hour": "小時",
+ "search_filters_date_option_hour": "最後一小時",
"search_filters_date_option_today": "今天",
"search_filters_date_option_week": "週",
"search_filters_date_option_month": "月",
@@ -442,7 +442,7 @@
"search_filters_duration_option_none": "任何時長",
"search_filters_duration_option_medium": "中等(4到20分鐘)",
"search_filters_features_option_vr180": "VR180",
- "search_message_use_another_instance": " 您也可以在其他站台上搜尋。",
+ "search_message_use_another_instance": "您也可以在其他站台上搜尋。",
"search_filters_title": "過濾條件",
"search_filters_date_label": "上傳日期",
"search_filters_type_option_all": "任何類型",